1. |
||||
|
Werden wir im Himmel atmen? Haben wir Körper, um uns zu lieben?
Ist es warm im Himmel? Scheint da auch die Sonne?
Ich weiß nicht, aber mein Liebling,
ich weiß, ich lieb dich und mein Leben ist da, wo du bist.
Werden wir nackt sein? Werden wir zittern, wenn es friert?
Werden wir essen? Sehen wir die Sterne dann von oben?
Ich weiß nicht, aber mein Liebling,
ich weiß, ich lieb dich und mein Leben ist da, wo du bist.
Werden wir im Himmel schlafen? Ich weiß nicht.
Werden wir im Himmel träumen? Ich weiß nicht.
Werden wir im Himmel bluten? Muss ich mal kurz überlegen.
Nein, ich glaub nicht.
Ich weiß nicht, aber mein Liebling,
ich weiß, ich lieb dich und mein Leben ist da, wo du bist.
|
||||
2. |
||||
|
May the gorge be deep, but straight.
May the night be black, but shelter.
May they hunt my flesh and home.
Keep me from their hands.
Please don't let me live alone and die blind.
May the beasts be wild, but friendly
and under your command.
May my seas be dark and cold.
Rule the drift.
Please don't let me live alone and die blind.
Hard, this road is hard. Rough, this way is rough.
Vision, I pray for vision in this ice.
Please don't let me live alone and die blind.
|
||||
3. |
God's Best Piece of Art
02:58
|
|||
|
It is big, it is hard. It got balls stuffed with spunke,
which when spurted out feels uniquely great.
It makes men feel like men and treat women like women,
makes men feel like men and treat men like them.
Has more power and influence than you usually think.
It's all too well hidden though God's best piece of art.
You have fun with it alone or together.
You have fun with it, may find one who fits.
It pushes you, comes in all shapes and sizes.
It cheers you up, when nothing makes sense.
Controls the world harder than you think. You can't be happy, when it's not.
Either gift or curse – it's God's best piece of art.
You can suck on it, you can rub it.
You can plaster it with all kinds of food
or kiss it or lick it or stick in someone.
It tells you what it likes, just listen very closely!
Has more power and influence than you usually think.
It's all too well hidden though God's best piece of art.
It is big and it's fun. It's like seasons in the sun.
Do the lick, do the suck! These are seasons in the fuck.
|
||||
4. |
Son Came Down Here
03:35
|
|||
|
I came down here into your fears
among the lies and all the fake.
I got like you in a way or another.
into all this dirt down here.
But you can’t fuck with me.
I offered help. I offered sleep.
I offered flesh, my blood.
I offered love, know what it means
into all this dirt down here, but you can’t fuck with me.
|
||||
5. |
||||
|
Meine Lider schlagen weiße Blitze, sobald ich sie aufschlag.
Die letzten Vögel beißen die Hunde und landen im Wald nach dem Tag.
Come on, Death, wie eine warme Herde Schafe, komm, wohn bei mir.
Meine Frau ist 10000 Seemeilen fort und liebt einen Fremden.
Meine Knie sind durchgefroren und das Gras in meinem Rücken wird nass.
Die Bäume sind schwarz, denn die Nacht bricht herein, denn ich bin vollkommen allein.
Denn ich bin vollkommen allein.
|
||||
6. |
Don't Fear Anything
03:11
|
|||
|
Down, when you’re down, you can call her. She will come running to you.
Hard, when it’s too hard, she will soften her body for you humming:
Take my body!
Down, when you go down, she will love it, when you go down on her.
Fear, don’t you fear anyone. You are save now humming:
Take my soul!
|
||||
7. |
Slayer
01:39
|
|||
|
Ein Priester, der Leib und Blut Christi nach dem Krieg verteilt,
einer, der rettet, was noch zu retten ist,
ein Lehrer, der eine erste Klasse übernimmt,
Bob Dylan und ich, Bob Dylan und ich weinen.
Slayer und ich, Slayer und ich heulen uns die Augen aus dem Kopf.
|
||||
8. |
Tag
04:53
|
|||
|
Wir sind schwimmen im Sommer und im See.
Überglücklich lieg ich neben dir
und les dir vor, damit du zuhören kannst.
Einer regt seit Stunden keine Hand.
Gefallen an meiner Zärtlichkeit drückst du mittels Worten aus
anstatt mich zu berühr’n.
Ich weide meine Augen an deinem Gesicht,
wärme deine Füße, so gut es eben geht.
Die Farbe deiner Augen merke ich mir.
Noch ein, zwei Gesten und ich habe mich verliebt.
Jemand geht vorbei und lächelt mit uns.
Wir sind wieder allein und fangen an, uns zu berühr’n.
Ich biete dir meine Kekse an.
Du schüttelst den Kopf und lehnst ihn an mir an, um mich zu berühr’n.
Wir liegen am Bahnsteig auf einer Kiste. Ihr Deckel ist orange.
Darin sind eine Menge Sand für den Winter und ein Kuss von dir gegen die Kälte im Winter.
|
||||
9. |
||||
|
Zuständig für dein Glück. Unterwegs, deine Seele zu retten.
Dein dich liebender Vater. Deine hegende Mutter.
Um deines Lebens Willen hör mich singen, während ich mit Engeln spiele
Hier am Gipfel der Berge, hier am Kreuz der Weisheit!
Hör mich, hör mich, wie ich singe für dich.
Hör mich, hör mich, ich spiele für dich.
|
||||
10. |
Wie Du mir geholfen hast
04:20
|
|||
|
Ich habe mir dein Lächeln gemerkt und deine Ratschläge beherzigt.
Erinnere dich, wie du sagtest, dass ich manchmal groß bin und manchmal klein.
Du kannst hier immer schlafen, solange du willst.
Wo du dich jetzt auch hinlegst, spiel ich, damit du schläfst.
Wenn du deine Augen schließt und fragst, ob ich mich nach dir sehne,
erinnere dich, wie ich sagte: "Du kannst dir nicht vorstellen, wie du mir geholfen hast."
|
||||
11. |
||||
|
It was back in 2010, when the earth started to shake.
It was back in 2010, when the Haitians all were crying.
More than hundred thousand people on the islands got killed.
No meaning, use and fault and no end of the dying.
It's another Sunday morning, so keep searching for survivors.
It's another Sunday morning, so don't stop your digging.
Some might go to pray and praise and some might do service.
But to all the others: Keep on digging!
It was a-mighty strange. I got all news from radio.
There was telly and the net. But no pics I wished to see.
Or documentaries, just facts and interviews.
Back in early 2010 most came from the BBC.
Cultures where in mix and viruses all over,
woods and water running low, the place all in a mess.
But there was a better world a-coming, as Woody sang before.
Yes, there was a better world a-coming as you guessed and as you see.
|
||||
Black Band Berlin, Germany
We're singing out loud and playing a fine clean guitar since 1996.
We're looking forward to play gigs as always. Book us or just get in touch by "Contact" below.
If you like Black Band, you may also like:
Once Upon A Time In Montréal
by Murray A. Lightburn
The folk artist explores grief through these smooth and soulful tracks.
go to album
Hushed and riveting, the new LP from Ana Silvera centers her expressive voice against quietly glowing guitars.
go to album
The new EP from Steve Gunn pairs the guitarist with Mdou Moctar, Circuit des Yeux, Bing & Ruth, and more for five evocative songs.
go to album
The St Buryan Sessions
by Sarah McQuaid
Recorded live at St Buryan Church, the latest from Sarah McQuaid is a showcase for the simple power of voice & guitar.
go to album
The sixth release from Steve Gunn is a dreamy gift of hazy melodies and ambient introspection.
go to album
I Used To Be Sad & Then I Forgot
by Mr. Alec Bowman_Clarke
Alec Bowman perfectly captures the dark soil under the pastoral world of British folk with this collection of melancholy originals.
go to album
For My Love
by Kesang Marstrand
featured on Bandcamp Radio Jan 5, 2016
go to album
